Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“pouvoir pour les aider” in English

5 examples
Nous, les libéraux hongrois, ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour les aider à remplir les critères de Copenhague.
We Hungarians and Liberals will do everything we can to help them comply with the Copenhagen criteria.
Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour les aider à obtenir la libéralisation du régime des visas au plus vite, notamment sur le plan technique.
We will do everything we can to help them and to make visa liberalisation possible, and that includes in technical terms.
Monsieur le Président, le Sinn Féin soutient la demande de la famille McCartney de traduire les responsables du meurtre de Robert en justice et continuera à faire tout ce qui est en son pouvoir pour les aider.
Mr President, Sinn Féin supports the McCartney family’s demand for those responsible for Robert’s murder to face trial and will continue to do all that it can to help them.
Nous devons nous mettre à la place de ces personnes, nous devons accepter les circonstances dans lesquelles ces personnes sont placées et nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour les aider dans leurs pénibles épreuves.
We must sit where these people sit, we must recognise the circumstances that they are in, and we must do everything in our power to seek to help them in their dire plight.
Mais il est important que les citoyens européens soient informés, qu'ils sachent qu'ils peuvent s'adresser à la commission des pétitions pour défendre leurs droits et que nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour les aider dans leurs démarches.
However, it is important that the citizens of Europe are kept informed and that they know they can turn to the Committee on Petitions for help in enforcing their rights and we will do everything in our power to help them obtain their rights.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.