News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvoir garantir la sécurité” in English
5 examplesLe monde politique est invité à mettre tout en uvre afin de pouvoir garantir la sécurité des aliments.
The political world is called upon to do everything in its power to ensure that the safety of foodstuffs can be guaranteed.
Il nous faut plus de recherche dans ce domaine, et nous devons pouvoir garantir la sécurité à long terme du stockage ou de l'élimination de ces matières.
We need more research in this field and we need to guarantee the long-term safety of storage or disposal of these materials.
Cette résolution ne tient aucun compte du contexte politique ni du fait que les autorités israéliennes doivent pouvoir garantir la sécurité de leurs citoyens.
The resolution fails to take any account of the political context or of the fact that the Israeli authorities need to be able to guarantee the security of their citizens.
Je rappelle en effet que certains pays, pour pouvoir garantir la sécurité alimentaire de leurs consommateurs, doivent pour cela se mettre délibérément en infraction avec la règle communautaire.
Let me remind you that some countries, in effect, in order to ensure consumer food safety, have had to deliberately contravene Community regulations.
Nous, Parti populaire européen, prônons un accueil contrôlé de ressortissants de pays tiers afin de permettre une véritable intégration et de pouvoir garantir la sécurité et la stabilité de l' Union.
We in the European People's Party declare our support for the controlled acceptance of third-country nationals, so that integration may actually be facilitated and the EU's security and stability may continue to be guaranteed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
