Il est essentiel de pouvoir faire la distinction entre les mouvements commerciaux et non commerciaux des animaux.
It is very important to be able to distinguish between commercial and non-commercial movement of animals.
Par ailleurs, je vois que l'idée a été émise de marquer les saumons à la nageoire, de façon à pouvoir faire la distinction entre les poissons d'élevage et les poissons sauvages.
Secondly, I understand that there is an idea of marking salmon so that people can distinguish between wild and farmed salmon.
Nous ne devrions pas être injustes: nous devons pouvoir faire la distinction entre ce qui met réellement le thon rouge en danger, à savoir ce type de pêche industrielle - la pêche à la senne - et les méthodes de pêche traditionnelles.
We should not be unfair: we need to be able to differentiate what is really endangering bluefin tuna, which is this type of industrial fishing - seine fishing - from traditional fishing methods.