Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“pouvoir exécuter” in English

9 examples
Il s'agit de pouvoir exécuter les condamnations par défaut tout en respectant les droits de la défense.
This involves allowing sentences delivered in absentia to be enforced while respecting the right of defence.
Il s'agit de 180 millions d'écus, dont la Commission a besoin pour pouvoir exécuter son programme d'action de façon satisfaisante.
We are thinking of the ECU 180 million which the Commission needs in order to carry out its action programme properly.
L'octroi d'un million d'euros illustre, à mes yeux, le temps qui sera nécessaire pour pouvoir exécuter les essais comparatifs financiers à cet égard.
The provision of EUR 1 million illustrates, to my mind, how long it will take to be able to carry out comparative tests in this area.
J'admets que les institutions communautaires nécessitent des ressources humaines adéquates pour pouvoir exécuter leurs nouvelles tâches comme il faut.
I agree that the Community institutions require adequate human resources to be able to execute their new tasks properly.
L'Autorité bancaire européenne doit être mise en position de pouvoir exécuter les tâches que lui a assignées le Parlement européen il y a quelques mois.
The European Banking Authority must be put in a position to be able to start carrying out the tasks assigned to it by Parliament some months ago.
Afin de pouvoir exécuter notre part du marché, nous avons besoin d’argent. L’accord manqué sur le paquet financier signifie que nous ne sommes pas prêts d’en avoir, ou du moins pas assez.
In order to be able to carry out our part of the bargain, we need money; the failure to reach agreement on the financial package means that this is not, or is in any case insufficiently, forthcoming.
C'est pourquoi je pense qu'il faudrait finalement ajouter un point à cet Agenda 2000, à savoir que cette Commission se met elle-même en état de pouvoir exécuter le programme PHARE, un programme d'élargissement.
So I think Agenda 2000 must in the end have another point added, and it is this: the Commission has got to get itself into a position where it is capable of implementing the Phare programme, one enlargement programme, properly.
FRONTEX doit disposer de ressources matérielles et logistiques adéquates pour pouvoir exécuter les opérations spéciales conjointes ainsi que les missions de surveillance permanentes dans les zones à haut risque.
Frontex needs to have adequate material and logistical resources to be able to carry out one-off joint operations as well as permanent surveillance missions in high-risk areas.
Expressions with “pouvoir exécuter”
pour pouvoir exécuter4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.