Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“pouvoir disposer d'un système” in English

4 examples
Il faudra donc pouvoir disposer d' un système adéquat à cet effet.
For that too, a proper system will need to be developed to accommodate this.
Je souhaiterais pouvoir disposer d'un système de contrôle pour vérifier en toute indépendance si les États membres remplissent vraiment leurs engagements.
I would like to be able to have a control system in order to monitor, quite independently, whether or not the Member States are really honouring their commitments.
Seulement, dans la réalité, lorsqu'un accident survient à l'étranger, on a intérêt à pouvoir disposer d'un système d'assurance rapide et efficace entre les États membres.
However, when accidents occur abroad in the real world we need an insurance system that works quickly across borders.
Tout en étant convaincu de la nécessité d'encourager tout progrès en ces matières, je ferai néanmoins remarquer que nous devons être vigilants et que nous devons pouvoir disposer d'un système de contrôle efficace et fiable.
While I believe we should give every encouragement to progress in these areas, I would, nevertheless, submit that we have to be vigilant and have an effective and reliable monitoring system.
Mais lorsqu'un désastre se produit, il faut pouvoir disposer d'un système de protection adéquat qui offre aux consommateurs une compensation complète et équitable, un accès rapide aux fonds pour pouvoir faire face aux obligations urgentes.
But when disaster strikes, there needs to be an adequate system of insurance protection which entitles consumers to full and fair compensation and gives access to funds within a short time to meet urgent commitments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.