Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“pouvoir des supermarchés” in English

6 examples
Nous devons agir bien davantage pour protéger les agriculteurs contre le pouvoir des supermarchés.
We must do a lot more to protect farmers against the power of the supermarkets.
Au Royaume-Uni, le vrai problème actuellement, c'est le pouvoir des supermarchés et la baisse des prix.
In the UK, it is the power of the supermarkets and the driving-down of prices which is now the real problem.
Tant que nous ne nous attaquerons pas au pouvoir des supermarchés dans ce domaine, nous n'aurons pas la réponse.
Until we tackle the power of the supermarkets in this area we will not have the answer.
Cette situation n'est réjouissante pour personne mais elle donne la mesure du pouvoir des supermarchés, que nous devons bien admettre.
That is not something that anyone looks forward to, but it is where we must face up to the power of the supermarkets.
Toutefois, nous devons surveiller le pouvoir des supermarchés et déterminer si ceux-ci répercutent leurs hausses de prix sur les producteurs des denrées alimentaires.
However, we need to monitor the power of the supermarkets and to look at whether they are passing on the price increases they are charging to the producers of food.
Je pense en particulier à l'étude des marges dans les différents maillons de la chaîne de production alimentaire ainsi qu'à la énième demande adressée par le Parlement à la Commission européenne d'enquêter sur le pouvoir des supermarchés en matière de concurrence.
I refer, in particular, to the study into the margins in the various links in the food production chain and to the call for the European Commission to look into the power of supermarkets in the field of competition, as the European Parliament has already requested more than once.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.