Elle doit pouvoir continuer à être utilisée également pour la réduction de la production qui surcharge l'environnement.
Environmental aid in the future can also be used to lessen the burden production places on the environment.
Des projets de démonstration concernant l’établissement et la protection de Natura 2000, devraient pouvoir continuer à être financés, lorsqu’ils apportent une valeur ajoutée européenne.
Demonstration projects concerning the establishment and protection of Natura 2000 should continue to be funded since they provide European added value.
Les informations qui ne tombent pas sous le coup de l' étiquetage obligatoire et qui sont souhaitées par les participants au marché ou que l' on trouve déjà sur les étiquettes dans les États membres devraient pouvoir continuer à être reprises dans le cadre de l' étiquetage facultatif.
Information which does not come under compulsory labelling but which is requested by market participants or is already included on labels in the Member States can continue to be included within the framework of voluntary labelling.