Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen sécurité sociale conseil et la commission raison pour laquelle dans le but pour éviter fait qu'il c'est pour fait partie raison pour fonds structurels banque centrale président madame la commissaire encore une fois dans ce domaine

“pouvoir concurrencer” in English

11 examples
L’important pour l’Europe, c’est de pouvoir concurrencer ces dernières à niveau de qualité au moins comparable.
The important thing is for Europe to compete with them, on a level of quality that is at least comparable.
Nos scientifiques doivent pouvoir concurrencer les meilleurs de ce monde. Leur travail doit être évalué dans un cadre international.
We need scientists who compete with the best in the world and they should be evaluated on the world stage.
En mettant en œuvre ce qui a été approuvé aujourd'hui, vous réduirez les chances de l'Europe de pouvoir concurrencer le reste du monde.
If you create that which has been approved today, you reduce Europe's chances of competing with the rest of the world.
Les entreprises européennes doivent pouvoir concurrencer les entreprises des autres parties du monde, et donc également les investisseurs.
European companies must be able to compete with the rest of the world. That also applies to our investors.
Ce sont des choses que les producteurs concernés des pays ACP connaissent sur le bout des doigts - eux qui doivent détruire leurs propres produits afin de pouvoir concurrencer les produits subventionnés de l'UE.
The examples are, I hope, all well known. In any case, they are known all too well to the producers in the ACP countries who are affected by these measures and who have to destroy their products because they cannot compete with EU-subsidised products.
Apparemment, l'Assemblée de l'Union de l'Europe occidentale veut être en mesure de contribuer à la Convention sur l'Europe en vue de garantir que l'industrie de l'armement soit renforcée de manière à pouvoir concurrencer des pays tels que les États-Unis.
Apparently the Western European Union Assembly wants to be able to contribute to the Convention on Europe to ensure that the arms industry is boosted so that it can compete with places such as the United States.
Mais ce dont ils ont besoin avant tout, c'est de temps - le temps de s'adapter à un marché très compétitif; dans certains cas, il faudra au moins cinq ans et dans d'autres, il faudra une période plus longue avant de pouvoir concurrencer les producteurs de bananes-dollars.
But what they need more than anything is time - time to adjust to a very competitive market; in some cases it will take at least five years and in other cases it will take a far longer period until they can compete with dollar-banana producers.
Malgré ces aides, parfois massives, j'ai connu des cas où l'autorité publique payait un tiers, et même plus, des bateaux - enfin, si je dis l'autorité publique, c'est évidemment le contribuable - souvent pour pouvoir concurrencer même des chantiers à l'intérieur de l'Union.
In spite of this aid, which is at times massive, I knew of cases where the public authorities were paying one third and even more for ships - when I say the public authority, of course I mean the tax payer - often in order to be able to compete with shipyards within the Union itself.
Parallèlement, une ligne ferroviaire de qualité de 1 000 km doit pouvoir concurrencer l'aviation et, pour ce faire, les compagnies aériennes doivent supporter les coûts qu'elles ont engendrés, dans la même mesure que nous l'attendons du chemin de fer et de la circulation routière.
Together with this, however, a good-quality railway of 1000 km must compete with aviation and, to achieve this, the airlines must bear the costs to which they give rise, to the same extent as we expect it of railways and road traffic.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.