Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“pouvez-vous s'il vous plaît” in English

11 examples
Pouvez-vous s'il vous plait me répéter votre nom ?
Can you please tell me your name once more?
Pouvez-vous, s'il vous plaît, arrêter de chanter ?
Can you please stop singing?
Pouvez-vous, s'il vous plaît, traduire ceci pour moi ?
Can you please translate this for me?
Pouvez-vous, s'il vous plaît, rectifier cela ?
Would you please rectify this?
Pouvez-vous, s'il vous plaît, faire quelque chose à ce sujet ?
Can you please do something about it?
Pouvez-vous, s’il vous plaît, nous fournir une réponse plus détaillée?
Please could you give a more detailed response?
Pouvez-vous s'il vous plaît dire, au début de l'énoncé du point de l'ordre du jour concernant l'ESB, pourquoi le commissaire Fischler n'est pas présent?
Could you please ascertain, at the start of our discussion of the item on BSE, why Mr Fischler is not present?
Je comprends que cette question relève des États membres, mais pouvez-vous, s’il vous plaît, user de votre influence pour essayer de demander aux États membres de veiller à ce que la législation soit appliquée?
I understand that it is a question for Member States, but can you please use your good offices to try and ask the Member States to make sure that legislation is complied with.
Pouvez-vous, s'il vous plaît, définir ces mesures, fournir une estimation de leur coût total, spécifier la manière dont elles pourraient être appliquées et exposer dans les grandes lignes les critères pour l'allocation de ces mesures encore non définies?
Could you please define these measures, provide an estimate of the total cost of them, specify how they could be applied and outline the criteria for the allocation of these yet undefined measures?
Monsieur le Président, avant que nous votions sur l'ensemble de la résolution, pouvez-vous s'il vous plaît confirmer que le Président du Parlement a décidé que les mots "et la déclaration explicative qui l'accompagne" du paragraphe 5 peuvent être supprimés?
Mr President, before we vote on the resolution as a whole, could you please confirm that the President of Parliament has ruled that the words 'and accompanying explanatory statement' in paragraph 5 may be deleted?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.