Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états important pour dernières années depuis longtemps communication de la commission pour le travail l'article paragraphe dans les domaines premier ministre pour les citoyens pour des raisons politique économique aucun doute avec le conseil ceux qui ont

“pouvez-vous me dire si” in English

12 examples
Pouvez-vous me dire si vous êtes prêt à le faire?
Can you tell me if you are prepared to do that?
Pouvez-vous me dire si cette note sera bientôt disponible?
Can you advise me if that note is now on its way?
Pouvez-vous me dire si ce fonds sera financé par de l'argent frais?
Can you tell me, will it be new money if such a fund is established?
Monsieur le Président, pouvez-vous me dire si vous allez agir ou pas?
(FR) Mr President, can you tell me whether or not you are going to act?
Pouvez-vous me dire si elle avait le droit de filmer cette Assemblée comme elle l'a fait?
Could you advise me if they had authority to film in the manner in which they did?
Monsieur le Président, pouvez-vous me dire si les séances du vendredi matin feront désormais l'objet d'enregistrements télévisés?
Mr President, regarding the matter of televising Friday morning sittings, can you tell me whether they will be televised from now on?
Pouvez-vous me dire si vous retirez la proposition OLAF, étant donné qu'elle est incompatible avec ce que nous avons élaboré et voté?
Can you tell me if you are going to withdraw the OLAF proposal, as being incompatible with what we prepared and approved?
Pouvez-vous me dire si les personnes munies d'un téléobjectif qui sont dans la galerie des visiteurs ont reçu du Bureau une autorisation pour prendre des photos d'où elles se trouvent?
Can you advise me as to whether those people who have telematic lenses have the Bureau's permission to take pictures from the gallery?
Pouvez-vous me dire si vous comptez discuter avec la Commission de cette imposition d'une eurotaxe sur les capitaux spéculatifs qui nous aiderait à financer l'Europe sociale et la protection de l'environnement?
Can you tell me whether you intend to debate with the Commission the imposition of tax on speculative capital, so that, with this money, we can help to produce a social Europe and protect the environment?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.