Vous pouvez imaginer à quel groupe appartiennent les députés qui vous applaudissent.
You can imagine which group the Members applauding you belong to.
Vous pouvez imaginer à quel point les agriculteurs font confiance au gouvernement pour fournir ces paiements en ce moment.
You can imagine how much confidence farmers have in the Government to deliver that at the moment.
Vous pouvez imaginer à quel point cela nous bouleverse en tant que sociaux-démocrates, pour qui le 1er mai revêt une importance particulière.
You will realise that, for us as social democrats, for whom 1 May is an important day, this was something very disturbing.
Si, aujourd'hui, nous arrivons au stade où nous disons NON à cette directive sur la migration illégale, vous pouvez imaginer à quel point il sera difficile d'aller jusqu'au processus décisionnel, d'obtenir une décision commune sur la migration légale.
If today we get to the point where we say NO to this directive on illegal migration, you can imagine how hard it will be to move on to decision-making, to joint decision-making about legal migration.