News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvez être fier” in English
8 examplesVous pouvez être fier des résultats, dis-je au Danemark.
I say to Denmark that you can be proud of the outcome.
Vous pouvez être fier du travail accompli et nous avons été heureux d'être vos compagnons de route.
You can be proud of what you have achieved, and we have been happy to be your companions on the road.
Monsieur le Commissaire Kallas, vous pouvez être fier de tant de louanges de la part de Mme Gräßle!
Commissioner Kallas, so much praise from Mrs Gräßle is really something to be proud of!
(DA) Monsieur le Président, Monsieur le Premier Ministre, vous pouvez être fier du peuple néerlandais.
(DA) Mr President, Prime Minister, you can be proud of the Dutch people.
C'est un résultat dont vous pouvez être fier et un héritage sur lequel devront s'appuyer vos successeurs.
That is a record to be proud of and a legacy on which your successors should build.
Il y a une autre chose, Monsieur le Président de la Commission, dont vous pouvez être fier et pour laquelle nous vous sommes reconnaissants.
There is something else, Mr President of the Commission, of which you can be proud and for which we are grateful to you.
Ce dernier rapport annuel - dont vous pouvez être fier, Monsieur Duisenberg - se réfère à la position méritée de l'euro sur la scène internationale.
The latest annual report - of which you can be proud, Mr Duisenberg - refers to the euro's position on the world stage, which it has earned.
Monsieur le Président, vous pouvez être fier de la dignité dont vous avez fait preuve dans l’exercice de vos fonctions et l’accomplissement de vos devoirs.
Mr President, you can take pride in the dignity with which you held office and carried out your duties.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
