La nouvelle directive oblige également les opérateurs industriels à élaborer une cartographie des risques indiquant les zones pouvant être affectées par des accidents graves.
The new directive now also obliges industrial operators to produce risk maps showing areas that might be affected by a major accidents.