Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre aura lieu demain dans laquelle droits fondamentaux s'agit d'un par l'union européenne création d'un dans toute avant tout fin de compte nouveaux états ceux qui ont certains états membres conseil de sécurité petites et moyennes entreprises

“poussières de bois” in English

14 examples
Alors que les autres questions se règlent relativement facilement, les problèmes liés aux poussières de bois sont très complexes.
While the other issues are relatively easy to resolve, the problems of hardwood dust are more difficult.
Elle ne propose qu'un élargissement de la directive aux travaux entraînant une exposition aux poussières de bois de chêne et de hêtre.
It only proposes that the directive be extended to apply to work involving exposure to wood dust from oak and beech.
La Commission propose l'élargissement de la directive aux travaux impliquant une exposition aux poussières de bois de chêne et de hêtre.
The Commission proposes that the directive should be extended to include work involving wood dust from beech and oak.
Une exposition aux poussières de bois entraîne un risque sérieux de développement de cancer du nez, de bronchite chronique et d'allergies.
A person exposed to wood dust runs a serious risk of developing cancer of the nose, chronic bronchitis and allergies.
L'amendement 1 prévoit que les dispositions concernant les poussières de bois ne s'appliquent aux postes existants qu'après une période transitoire.
Amendment No 1 stipulates that the provisions relating to wood dusts will only apply to existing places of work after a transition period.
Toutes les poussières de bois occasionnent des problèmes de santé, notamment de l'allergie. Mais cela n'entre pas dans le cadre de la présente directive.
All wood dust causes health problems, such as allergies, but this is an area outside the scope of the directive.
D'autre part, le travail pratique en entreprise ne permet pas toujours de recourir à diverses mesures de sécurité en fonction des différents types de poussières de bois.
Besides, it is difficult in practical work at a plant to have different safety arrangements for different types of wood dust.
La proposition de la Commission relative à l'instauration d'une valeur limite de 5 mg par m3 pour les poussières de bois est également indéfendable sur le plan de la santé.
The Commission proposal for a maximum value for wood dust of 5 mg per cubic metre is also unjustifiable from a health point of view.
Monsieur le Président, le groupe des verts auquel j'appartiens se félicite lui aussi, bien entendu, que l'on étende cette directive aux poussières de bois et à tous les bois durs.
Mr President, my group, the Greens, is delighted that this directive is being extended to cover wood dust and hard woods.
Pour l'essentiel, cette proposition entend étendre la portée de la directive existante aux poussières de bois durs (chêne et hêtre), aux mutagènes classés dans les catégories 1 et 2 et au chlorure de vinyle monomère.
The main purpose of this proposal is to extend the scope of the existing Directive to include hardwood dusts (oak and beech), category I and II mutogens and vinyl chloride monomer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.