Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place pour toutes chaque année changement climatique tous les pays relations avec depuis longtemps vote sur entre l'union communication de la commission base juridique nations unies libre circulation devrait être dès lors

“pourvus d'un” in English

8 examples
Ces mots sont pourvus d’un sens réel.
These words do have real meaning.
Les défis auxquels l'UE se trouve confrontée sont passionnants et pourvus d'un sens historique.
The challenges faced by the EU are exciting and historic.
Nous devons garantir que tous les pays ACP seront pourvus d'un cadre commercial qui soit au moins équivalent à leur situation antérieure.
We need to guarantee that all the ACP countries will benefit from a commercial framework that is at least equivalent to the situation previously in force.
En termes généraux, je voudrais vous dire, M. Harbour, que nous nous sommes pourvus d'un Règlement - qui a été approuvé il y a quelques semaines -, et que ce Règlement vise à tout réglementer.
In general terms, I must say to Mr Harbour that we have provided ourselves with Rules of Procedure - approved a few weeks ago - and that these Rules regulate practically everything.
D'autre part, les groupes de réaction rapide qui sont constitués en ce moment doivent être pourvus d'un matériel de renseignement et de communication qui soit le même que celui employé par l'OTAN, ou à tout le moins compatible.
Secondly, the rapid response groups being set up now must be provided with intelligence and communications equipment that is the same as, or at least compatible with that used by NATO.
Mais, en même temps, cela a eu des conséquences moins désirables, comme l'augmentation du nombre de passagers qui, pourvus d'un billet valide, ne peuvent embarquer en raison d'une vente de billets supérieure à celles des places disponibles.
Nevertheless, at the same time, less desirable consequences have appeared, such as the increase in the number of times when some passengers, with a valid ticket, cannot board because more tickets have been sold than the number of seats available.
En outre, les navires d’une longueur supérieure à 15 mètres doivent être pourvus d’un dispositif de repérage automatique, permettant de surveiller leurs activités de pêche au moyen d’un système de surveillance des navires par satellite (VMS).
Furthermore, vessels larger than 15 metres must be equipped with an automatic localisation device which makes it possible to survey their fishing activities through a satellite-based Vessel Monitoring System (VMS).
La monnaie unique sera réalité, une réalité que je salue avec enthousiasme, mais que je verrais avec beaucoup d'inquiétude si, au moment de son introduction, nous ne nous étions pas pourvus d'un pacte pour l'emploi qui constitue un facteur d'espoir pour tous les citoyens européens
The single currency will be a reality, one that I eagerly welcome, but I would be very concerned if, when it comes into effect, we did not also have a pact for employment as a factor of hope for everyone in Europe.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.