Pourtant, tout le monde ferme les yeux sur ce qui se passe à Guantanamo Bay.
Yet everyone is turning a blind eye to what is happening in Guantanamo Bay.
- Madame le Président, le 25 novembre, formellement, les procédures ont été respectées. Pourtant, tout le monde sent bien qu’il y a un recul de l’esprit communautaire.
– Madam President, on 25 November the procedures were adhered to in a formal sense, but everyone is well aware that there is a deterioration in the Community spirit.