News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“poursuivrons les négociations” in English
5 examplesÀ partir de là, il faudra voir comment nous poursuivrons les négociations avec les États-Unis.
From then on we will have to see how we can carry on negotiating with the United States.
Si nous ne parvenons pas à décrocher un accord demain ou après-demain, nous poursuivrons les négociations jusqu'à ce que cela soit le cas.
If we do not reach a deal tomorrow or the day after tomorrow, we will keep on talking until we reach a deal.
Dans le même temps, nous poursuivrons les négociations avec la Bulgarie et la Roumanie conformément à la nouvelle stratégie de préadhésion concernant ces deux pays.
At the same time, we shall continue negotiations with Bulgaria and Romania in application of the new pre-accession strategy for these two countries.
Nous sommes prêts à jouer un rôle de premier plan dans la recherche d'un règlement de la question du statut du Kosovo et nous poursuivrons les négociations d'adhésion avec la Croatie et la Turquie.
We are ready to play a strong role following a status settlement for Kosovo and we will continue the accession negotiations with Croatia and Turkey.
Les négociations commerciales multilatérales menées dans le cadre du programme de Doha en faveur du développement restent la principale priorité commerciale de l’Union européenne et, parallèlement, nous poursuivrons les négociations régionales et bilatérales en cours.
The multilateral trade negotiations within the context of the Doha programme for development remain the European Union’s main commercial priority, and at the same time we shall continue with the regional and bilateral negotiations under way.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
