Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m commissaire mesdames et messieurs aucun doute dans le contexte merci beaucoup par le biais aussi bien commission doit européenne dans sein de l'union pays en développement président monsieur monsieur le commissaire mesdames faire l'objet pour l'union

“poursuivrons également” in English

11 examples
Nous poursuivrons également notre travail interne.
We will pursue internal work as well.
Nous poursuivrons également notre assistance médicale, mais le système de soins de santé d'Haïti est en piteux état et ne vient pas en aide à la population.
We will also continue to assist with healthcare, but the healthcare system of Haiti is a shambles. It is not there to help people.
Nous poursuivrons également le développement d'initiatives consacrées spécifiquement aux experts en environnement et en énergie au sein du réseau Entreprise Europe.
We will also continue developing action specifically devoted to environment and energy experts within the Enterprise Europe network.
Nous poursuivrons également la mise en œuvre de la stratégie d'innovation, le développement de l'espace européen de la recherche et le suivi du réexamen du marché unique.
We will also pursue the implementation of the innovation strategy, the deepening of the European Research Area and the follow-up to the single market review.
Nous poursuivrons également la discussion sur ces questions au cours de la prochaine réunion à Tokyo du mécanisme de donation internationale, le comité ad hoc de liaison pour l'aide aux Palestiniens.
We will also continue discussion on these issues at the upcoming meeting of the ad hoc liaison committee for assistance to the Palestinians - the meeting in Tokyo - which is the international donor mechanism.
Je pense que le sujet le plus important est, bien entendu, la protection des frontières intérieures, et je crois que nous poursuivrons également le travail sur le SIS II et les données biométriques utilisées.
I think the most important matter is, of course, the protection of internal borders, and I think we will also continue to work on SIS II and the biometric data which are used.
Le seul moyen de contraindre les Américains de lever leurs sanctions passe par la voie de l'OMC et, par conséquent, je peux assurer M. Herzog que nous poursuivrons également notre action dans le dossier 301 à l'OMC.
The only way of compelling the United States to remove the sanctions is through the WTO and, therefore, I can assure Mr Herzog that we will continue with the 301 case in the WTO as well.
Nous poursuivrons également le développement du futur système européen de gestion du trafic aérien en gardant à l'esprit que l'espace aérien est un bien commun auquel les utilisateurs doivent pouvoir accéder en toute sécurité.
We will also continue the development of the future ATM system for Europe with a clear understanding that airspace is a common good that should be accessible for all its users in a safe way.
À cet effet, nous poursuivrons également le trilogue et la concertation budgétaire avec la Commission et le Conseil afin que la lettre rectificative de la Commission concernant le budget 2001 puisse être modifiée en tenant compte de cette nécessaire prévention.
With that in mind we will also use the trialogue and the budget concertation process with the Commission and the Council to ensure that the Commission's rectifying letter for the 2001 budget is also amended with a view to making the necessary provisions.
Nous poursuivrons également le débat sur la possibilité d'atteindre les objectifs finaux de la convention, c'est-à-dire prévenir les changement climatiques néfastes, assurer une répartition équitable des charges et prendre en considération nos réponses communes mais différentiées.
We also want to continue the debate on how we can achieve the Convention's final objective, namely to prevent dangerous climate change, at the same time ensuring that the burdens are shared fairly and taking into account our common but differentiated responsibilities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.