News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“poursuivre les discussions avec” in English
6 examplesIl sera primordial de poursuivre les discussions avec l’industrie.
It will be important to continue discussions with the liner industry.
Elle est toutefois disposée à poursuivre les discussions avec M. Denktash.
However, the Commission is willing to continue the dialogue with Mr Denktash.
Je répondrai à l'honorable parlementaire que nous comptons bien poursuivre les discussions avec les États membres.
I would respond to the honourable Member by saying that we will certainly conduct further discussions with Member States.
Je ne peux que vous encourager à poursuivre les discussions avec la Commission, car elle est responsable de la politique européenne en matière de pêche.
I can only encourage you to continue the discussions with the Commission. It is the Commission which is responsible for EU fishery policy.
Nous allons poursuivre les discussions avec les représentants tchétchènes d'organisations de défense des droits de l'homme pour également débattre de projets.
We shall continue discussions with human rights representatives from Chechnya, including discussions of projects.
Les Russes sont ouverts au principe de l'octroi d'une aide humanitaire mais il nous faut encore poursuivre les discussions avec eux avant que l'aide de l'Union européenne puisse être distribuée.
The Russians are open in principle to offers of humanitarian aid but we have still some way to go in discussions with them before European Union aid can be distributed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
