Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement pour le travail traité d'amsterdam commission des budgets voir procès-verbal lutte contre le terrorisme pour être affaires étrangères d'un état membres ont raison pour laquelle d'un accord monde entier sein de l'union européenne nations unies

“poursuivre le débat avec” in English

5 examples
Nous sommes à vos côtés et nous nous réjouissons de poursuivre le débat avec vous.
We are on your side and look forward to continuing the debate with you.
Je lui demanderais de s'en tenir à une motion de procédure et de ne pas poursuivre le débat avec M. Moscovici.
Please make sure it is a point of order and not a continuation of the debate with Mr Moscovici.
C'est également à la présidence tchèque qu'il revient de poursuivre le débat avec l'Irlande concernant l'avenir du traité de Lisbonne.
It is also up to the Czech presidency to continue the debate with Ireland on the fate of the Treaty of Lisbon.
M. Danielsson ne peut être présent aujourd' hui mais il était ici hier et, si nous ne pouvons poursuivre le débat avec lui aujourd' hui, c'est de notre fait.
Of course Mr Danielsson is not able to be here today. He was here yesterday, however, and we only have ourselves to blame for the fact that we are not able to debate this with him today.
Nous aurions été heureux de pouvoir poursuivre le débat avec le Conseil, la Commission jouant le rôle de médiateur, au travers de la procédure de conciliation.
We would have been delighted to continue the debate with the Council, with the Commission acting as facilitator, through the procedure of conciliation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.