Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“poursuivra son travail” in English

11 examples
J'espère qu'il poursuivra son travail avec le même entrain.
I hope that he will continue the work with the same impetus.
Notre présidence poursuivra son travail acharné au cours des semaines à venir.
Our presidency will be continuing to work hard in the weeks ahead.
J'en suis heureux et j'ose espérer, qu'à l'avenir, le Parlement poursuivra son travail dans ce domaine.
I am grateful for it and trust that the House will pursue its work on this subject in the future.
La Commission poursuivra son travail et continuera de s’efforcer d’atteindre un accord équilibré avec les États membres.
The Commission will go on with its work and will pursue the goal of reaching a balanced agreement with the Member States.
Je suis dès lors très reconnaissante envers la Commission pour son action et j'espère qu'elle poursuivra son travail de surveillance, car je crois qu'il sera nécessaire.
I am therefore very grateful to the Commission for its action, and I hope that it will press on with its monitoring work, because I believe that that work will be necessary;
La commission poursuivra son travail et nous sommes déterminés à découvrir ce qui a occasionné la crise d’Equitable Life, afin que ces problèmes ne surviennent plus à l’avenir.
The committee will carry on its work and we are determined to find out what went wrong with Equitable Life so that these problems do not happen in the future.
Celle-ci poursuivra son travail avec la Plate-forme d'action européenne "Alimentation, activité physique et santé" et le groupe de haut niveau composé d'experts des États membres.
The Commission will continue to work with the EU Platform for Action on Diet, Physical Activity and Health and with the high-level group of Member State experts.
J'espère que lorsque l'Estonie entrera dans l'Union européenne, elle poursuivra son travail de réduction de la bureaucratie et d'amélioration des conditions réservées aux entreprises.
When Estonia joins the EU, I hope that the country will continue its work in favour of less bureaucracy and better basic conditions for businesses.
La présidence poursuivra son travail afin de dégager un accord, mais tant qu’elle ne sera pas prête à soumettre au Conseil une proposition de compromis globale, elle ne pourra formuler de commentaires sur ce que cette proposition contiendra ou non.
The Presidency will continue to work towards an agreement, but until such time as it might be ready to submit to the Council an overall compromise proposal, it cannot comment on what such a proposal might or might not contain.
Expressions with “poursuivra son travail”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.