Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“poursuivra jusqu'à” in English

11 examples
Le débat se poursuivra jusqu'à 11 heures.
The debate will continue until 11.00.
La séance se poursuivra jusqu'à environ 21 heures.
The sitting will continue until around 21:00.
Nous allons passer à la déclaration de la Commission et le débat se poursuivra jusqu'à 17h45, heure à laquelle nous passerons à l'heure des questions.
The next item will be the statement by the Commission, and the debate will continue until 5.45 p.m. Question Time will follow at 5.45 p.m.
Comme je l'ai dit, cette mission se poursuivra jusqu'à l'été 2009 et nous pensons que c'est une avancée importante pour améliorer la sécurité en Iraq.
As I said, this mission will continue until the summer of 2009 and we think that it is an important advance in establishing a safer situation in Iraq.
Ces derniers mois, nous avons été les témoins du travail réalisé par votre pays dans le cadre de sa présidence en exercice du Conseil, qui se poursuivra jusqu’à la fin de l’année.
Over recent months we have witnessed the work your country has done during its Presidency-in-Office of the Council, which will last until the end of the year.
Dans l'état actuel des choses, il est nécessaire qu'une nouvelle Commission, dont le mandat se poursuivra jusqu'à l'an 2000, puisse siéger avant même les élections européennes du moins de juin.
In our present situation, we need a new Commission whose mandate will last until the year 2000 to take over before the European elections in June.
La réunification se poursuivra jusqu'à ce que nous ayons accueilli au sein de l'Union ou d'un autre organe tout aussi efficace tous les pays qui partagent la culture européenne et ses principes fondamentaux.
Reunification will continue until we have welcomed into the embrace of the Union or into another, essentially just as effective body, all the countries which share the European culture and its basic values.
Expressions with “poursuivra jusqu'à”
poursuivra jusqu'à la fin4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.