Ces actions vont être poursuivies dans le cadre du 7e programme-cadre.
These actions will have continuity in the seventh framework programme.
Elles devraient également être poursuivies dans le cadre des accords bilatéraux et multilatéraux que la Communauté négocie.
They should also be pursued in the context of the bilateral and multilateral agreements which the Community negotiates.
Les assurances qui ont été données constituent un pas très positif vers la suppression des obstacles à de meilleures relations avec l'Iran, poursuivies dans le cadre du nouveau dialogue Union européenne-Iran.
The assurances given are a very positive step to remove one of the impediments to better relations with Iran which are being pursued in the new European Union-Iran dialogue.