News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“poursuite par satellite” in English
7 examplesMon groupe soutient sans réserve le projet pilote qui a été réalisé au sujet de la poursuite par satellite.
My group fully supports the pilot project which has been carried out on satellite tracking.
Nous pensons que la poursuite par satellite est une mesure de contrôle importante pour empêcher la surpêche.
We think satellite tracking is a serious control measure to prevent over-fishing.
Par ailleurs, plusieurs mesures de contrôle ont été arrêtées, notamment l'obligation pour chaque navire de pêche d'être équipé d'un système de poursuite par satellite.
Also, several control measures have been agreed upon, amongst them an agreement that each vessel be equipped with a satellite tracking system.
La prolongation du projet pilote de poursuite par satellite des bateaux de pêche dans la zone réglementée de l'OPANO laisse supposer un avenir paisible au niveau de la politique internationale de la pêche.
Extending the pilot project for satellite location of fishing vessels in the NAFO regulatory area has set the course for a calm sea in terms of international fisheries policy.
C'est pourquoi je me félicite de la proposition de la Commission visant à prolonger jusqu'au 31 décembre 1998 le projet pilote de poursuite par satellite des navires opérant dans la zone de réglementation de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest.
I therefore welcome the Commission proposal to extend the pilot project for satellite tracking of vessels in the regulatory area of the North Atlantic Fisheries Organization up to 31 December 1998.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
