Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourront être rapidement” in English

4 examples
J'espère que les expériences intéressantes recueillies notamment en Bosnie pourront être rapidement transférées aux autres délégations.
I hope that, as soon as possible, we can see the valuable experience gained in, for example, Bosnia transferred to the remainder of the delegations.
Le rythme des réformes entreprises ces dernières années me laisse espérer que les problèmes subsistants pourront être rapidement résolus.
The rate at which reforms have taken place over the past few years gives me hope that the remaining problems can be resolved quickly.
Cette exception s'explique principalement par les problèmes persistants au sujet de la reconnaissance de l'indépendance du Kosovo, qui, je l'espère, pourront être rapidement résolus.
This exception is substantially due to the existing issues regarding the recognition of that country's independence, which I hope can soon be resolved.
C'est avec un grand plaisir que j'ai approuvé le rapport sur le programme de travail "Éducation et formation 2010" et j'espère que les idées qu'il contient pourront être rapidement mises en œuvre.
I endorsed the report on the Education and Training 2010 programme with pleasure and with hope for rapid implementation of the programme's ideas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.