Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourront être financées” in English

6 examples
Des mesures importantes dans le contexte du développement régional pourront être financées.
Significant regional development measures may be financed.
Enfin, les lignes de transport ferroviaires déficitaires pourront être financées quand elles répondent à des objectifs de service public.
In addition, it will be possible to finance loss-making railway lines if they have a public-service remit.
Cela signifie que les actions qui seront menées en 2001 pourront être financées par des ressources couvertes par le budget de cette année.
This means that measures to be carried out during 2001 can be financed by funds covered by the budget for that year.
Cependant, les priorités de l'Europe ne pourront être financées à vue que lorsque la locomotive économique européenne tournera à plein régime.
But at the end of the day, Europe' s priorities will only be financially viable in the long-term if Europe' s economy goes full steam ahead.
Toutefois, ces organisations ne pourront être financées par cette ligne budgétaire que si cette dernière bénéficie d’une augmentation substantielle, faute de quoi les ONG ne pourront remplir leurs missions.
However, if these are to be funded from this budget line there must be a significant increase or NGOs will fail.
Il convient dès lors de se demander comment les priorités d'action du Fonds pourront être financées après cette date, notamment la promotion du progrès économique et social et l'encouragement du dialogue pour la paix.
We should therefore consider how the fund's action priorities might be financed after this date, especially those relating to promoting economic and social progress and encouraging the peace dialogue.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.