News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourront être créées” in English
6 examplesCe n'est que de cette manière que les conditions d'une concurrence loyale pourront être créées.
That is the only way to create equal conditions of competition.
De la sorte, des infrastructures de recherche plus spécifiques pourront être créées et développées.
In that way, more specific research infrastructure can be created and developed.
Ainsi, pourront être créées des conditions favorables à l’accès au marché de toutes sortes de nouvelles inventions, options et concurrents.
This will allow it to create incentives for access to the market for all kinds of new inventions and alternatives, and also competitors.
J’espère que les conditions pourront être créées pour l’application juste et en douceur du projet MEDA relatif à la modernisation du système judiciaire, auquel il a été fait référence, un projet pour lequel nous avons dégagé un budget de 22 millions d’euros.
I hope that conditions can be established for a fair and smooth implementation of the MEDA project on modernisation of the judiciary, to which there was a reference, a project for which we have a budget of EUR 22 million.
En conséquence, étant donné que ces structures ne pourront être créées que dans les pays développés, nous devons nous assurer que nous ne sommes pas en train d'assister à une nouvelle fuite des cerveaux vers ces centres de recherche depuis le territoire même de l'Union européenne.
As a result, given that these structures will only be able to evolve in developed countries, we must ensure that we are not going to witness a new brain-drain to these centres from inside the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
