News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourront être évités” in English
6 examplesParallèlement, des tests inutiles pourront être évités.
At the same time, unnecessary testing should be avoided.
J'espère que les incidents tels que ceux mentionnés par le député pourront être évités.
I hope that incidents of the kind mentioned by the Member can be avoided.
De tels risques pourront être évités si la sécurité devient une partie intégrante de la gestion de la pêche.
Such risks are preventable if safety forms an integral part of fisheries management.
Par le biais d'un réseau de perfectionnement judiciaire puissant, ces écueils pourront être évités. Mettons-le sur pied !
A strong training network would make it possible to remove such obstacles, so let us get one connected up!
De deux choses l'une, soit le développement de la monnaie électronique va être tellement important que ces problèmes pourront être évités, soit il convient de remplacer le billet de 200 euros par un billet de 1 ou de 2 euros.
Or will the development of electronic money be so far advanced by then that these problems might be avoided, or is it necessary to make a one or two euro note instead of printing 200 euro notes?
Une série de substances dangereuses seront éliminées dans l'ensemble de la Communauté à partir du 1er juillet 2006, ce qui signifie que de nombreux problèmes au niveau de la chaîne de déchets pourront être évités avant d'avoir eu le temps de se poser.
A large quantity of dangerous substances will be phased out throughout the Community as from 1 July 2006, meaning that it will be possible to prevent many problems involving waste before they have time to arise.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
