Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour dire l'attention sur ont eu l'union européenne doit commencer par voudrais également suis convaincu sur la base sur le rapport président chers collègues aucun doute citoyens de l'union commission de l'environnement commission pour lutte contre le terrorisme

“pourront également être” in English

17 examples
Il ne s'agit pas d'une liste exhaustive ou exclusive, d'autres aspects pourront également être abordés.
This is not a full or exclusive list; other aspects could be discussed too.
Je remercie le rapporteur et je crois que les amendements qui seront votés pourront également être utiles.
I thank the rapporteur, and I also believe that the amendments that will be adopted will prove their value.
Nous espérons que les mesures de lutte contre le financement du terrorisme en Europe pourront également être appliquées d'ici peu.
We hope that the measures for combating the funding of terrorism in Europe can also be applied soon.
Nous espérons à présent que ces projets nous fourniront des expériences et des connaissances qui pourront également être utiles à d'autres actions.
We now hope that through the individual projects we shall gain experience and knowledge which can also be of benefit to others.
La Commission, enfin, espère que les règles d'application relatives aux aides d'État pourront également être rapidement adoptées par les autres pays associés.
Finally, the Commission hopes that the implementing rules relating to state aid will be rapidly adopted by the other Associated Countries.
Je suis certain que, grâce à l'expérience acquise au cours de ce projet, ces outils financiers innovants pourront également être utilisés dans d'autres domaines.
I am sure that with the experience gathered from this project, the innovative financing tools can be used in other areas as well.
Il s'agit du fait que les forces britanniques, notamment, utilisent des armes à uranium appauvri et que ces armes pourront également être utilisées par la force de gestion des crises de l'UE.
It is a fact that the British forces and others have weapons which employ depleted uranium and that it will also be possible for these weapons to be used by the EU crisis management force.
Comme d'habitude, un certain nombre de questions de politique étrangère pourront également être évoquées lors du Conseil européen, mais il est un peu prématuré de dire sur quoi elles porteront.
As usual, a number of foreign policy issues may also arise at the European Council meeting, but it is a little too early to say what these might be.
L'objectif de cette proposition est simplement de transposer des recommandations adoptées par un acte législatif européen dans lequel les futures recommandations pourront également être ajoutées.
The aim of this proposal for a regulation is simply to transpose some of the recommendations adopted into a single EU legislative instrument, to which future recommendations may also be added.
J'espère que les autres questions liées aux consommateurs, en suspens devant ce Parlement, pourront également être résolues en temps voulu avec les mêmes compétences et le même esprit constructif.
I hope that other consumer issues pending before this Parliament can also, in due course, be resolved with equal skill and constructive spirit.
Des documents relatifs à la politique étrangère, de défense et de sécurité de l'UE pourront être conservés totalement secrets, à l'instar de documents concernant la sécurité intérieure, qui pourront également être tenus secrets.
Documents concerning the EU' s foreign, defence and security policy can be kept entirely out of the public domain and documents concerning internal security can similarly be kept secret.
Cette solution modifierait toutefois la qualité de l'engrais et j'estime que nous avons formulé un règlement de qualité à cet égard et que nos petits jardiniers qui aiment tant les engrais organiques pourront également être approvisionnés correctement.
However, that would result in a change to the quality of the fertiliser and I believe that we have formulated a good regulation in this regard and that our small-scale gardeners who like organic fertilisers so much can also be appropriately provided for.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.