Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“pourrons trouver un accord” in English

7 examples
J'espère que nous pourrons trouver un accord correspondant à la proposition du Conseil.
I hope we can reach agreement on something corresponding to the Council's proposal.
Par ailleurs, nous espérons que nous pourrons trouver un accord sur une stratégie pour l’Afrique lors du Conseil de décembre.
In addition, we hope we can get agreement at the December Council on an Africa strategy.
Concernant la directive sur le temps de travail, j’espère que nous pourrons trouver un accord sous la présidence britannique et c’est ce à quoi nous nous emploierons assurément.
On the working time directive, I hope we can reach agreement under the United Kingdom presidency – we will certainly try to do that.
J’espère vraiment que nous pourrons trouver un accord rapide entre les institutions - en première lecture - afin de permettre au Centre d’être opérationnel le plus vite possible.
I very much hope that we can reach a speedy agreement between the institutions – during first reading – to enable the centre to become operational as soon as possible.
Si nous pouvons nous accorder sur tout cela demain, je pense que nous aurons au moins les prémices du cadre dans lequel nous pourrons trouver un accord sur les perspectives financières.
If we can agree that tomorrow, then I believe that we have the beginnings, at least, of the right context in which we can get a financing deal.
Il est certain qu'en matière de politique, les divergences sont importantes, ce qui est tout naturel dans une démocratie. En revanche j'espère que nous pourrons trouver un accord sur le processus et le cadre dans lequel ces politiques peuvent être ouvertement décidées.
This has been possible because if we discuss policy items there will be great differences amongst us - rightly so in a democracy - but if we discuss the process and the framework by which those policies can be openly decided I hope we can get an agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.