Ensuite, nous pourrons prendre des décisions dans ce domaine.
Then we will be able to take decisions in this field.
Par conséquent, en novembre, nous pourrons prendre des décisions et, en décembre, nous aurons effectivement respecté le calendrier de Nice.
Therefore, in November we will be able to take decisions and in December we will have fulfilled the Nice timetable.
Il y a des domaines où j'espère que nous pourrons prendre des décisions le 19 juillet, c'est pourquoi il est intéressant pour moi au moins d'y aller.
There are areas where I would hope we can get decisions on 19 July, which makes it worthwhile for me at least to go.
Cette majorité est convaincue que si nous parvenons à réaliser le dosage adéquat quant au contenu du dossier, nous pourrons prendre des décisions avant le terme de la présidence grecque, soit à l'occasion du Conseil de juin.
This majority is convinced that, provided that we achieve the right mixture in the content of the dossier, we shall be able to take decisions before the end of the Greek Presidency, in other words at the June Council.