Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le rapport soins de santé par l'union affaires étrangères tout cas avons besoin mise en uvre tenir compte quel point selon lequel sur les droits états membres commissaire mesdames fonds structurels aucun doute

“pourrons mettre un terme” in English

5 examples
Ce n’est qu’en travaillant ensemble que nous pourrons mettre un terme à ces abus.
Only by working together can we achieve an end to these crimes.
C'est seulement comme cela que nous pourrons mettre un terme à la distribution de produits contrefaits et éradiquer le marché noir des médicaments.
Only in that way we can stop the distribution of counterfeit products and eradicate the black market in medicines.
Ce n'est qu'en introduisant de lourdes sanctions pénales et en les utilisant de manière harmonisée que nous pourrons mettre un terme à ce phénomène.
We can overcome this phenomenon only when there are severe legal sanctions and when we consistently make use of them.
J'espère que nous pourrons mettre un terme aux reports incessants de l'ALE et encourager le cercle vertueux de confiance mutuelle qui sera bénéfique à toute la région et à l'Europe.
I hope that we will be able to overcome the continuous postponement of the FTA and encourage the virtuous circle of mutual trust, which is beneficial to the whole region and to Europe.
Le profilage ne fonctionne pas, et j'espère sincèrement que nous pourrons mettre un terme aux dernières exemptions permettant aux ports, aux aéroports et autres d'utiliser ces méthodes inefficaces qui inspirent le malaise.
It does not work, and I very much hope that we can take away the last exemptions allowing airports and harbours and so on to use these inefficient methods that make people feel bad.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.