Je trouve que nous avons réussi à créer des procédures qui pourrons, espérons-le, inspirer les présidences à venir.
I believe that we succeeded in creating procedures which I hope will serve as inspiration for future presidencies.
Je pense que ce sera l'un des points litigieux que nous pourrons, espérons-le, mener à bonne fin, avec ou sans conférence.
I believe that this will become one of the bones of contention which we will hopefully - with or without a conference - be able to bring to a successful conclusion.
Pour l'année 2001, nous avons la possibilité de créer des marges que nous pourrons, espérons-le, également utiliser dans le domaine administratif, lorsqu'il sera question de l'élargissement.
We are in a position to create financial leeway for 2001, which we will hopefully be able to turn to good account when it comes to dealing with the administrative side of enlargement.