Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages

17M+ Examples

100% Free

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

“pourrons alors examiner” in English

7 examples

Nous pourrons alors examiner si les craintes sont fondées ou non.

Then we can discuss whether the concerns are relevant or not.

Nous pourrons alors examiner la dernière partie de la deuxième renonciation.

We can then take a look at the last part of the second opt-out.

Nous pourrons alors examiner la meilleure méthode permettant de garantir une utilisation optimale de ce cadre.

Then we can examine how best to ensure that the CFR is used as effectively as possible.

Nous pourrons alors examiner, conformément à l’article 7 du traité sur l’Union européenne, les preuves qui seront présentées.

Then we can assess, in the light of Article 7 of the Treaty on European Union, what evidence is produced.

Nous pourrons alors examiner une nouvelle fois ce point et décider, à la lumière de résultats concrets, si nous nous en tenons à cette proposition.

Then we really can look at it again in the light of specific events and decide whether or not to stick with it.

Commençons par régler le problème du chômage, sortons de cette impasse où nous sommes acculés, ne creusons pas davantage la fosse, et nous pourrons alors examiner plus à loisir la question de la stabilité monétaire.

We need to get on top of the unemployment problem first and to escape from this impasse into which we have been led instead of digging a deeper hole for ourselves. After that we shall be able to tackle the issue of monetary stability, as indeed we must, with much more ease.

Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments

No comments yet.