News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourrions faire quelque” in English
5 examplesSi tel est le cas, nous pourrions faire quelque chose en la matière plus tard.
If that is the case, we could do something about it later on.
Nous pourrions faire quelque chose, changer l'ordre de nos priorités budgétaires.
We could do something, give other priorities in our budget.
Nous pourrions faire quelque chose pour les citoyens européens et, dans la perspective des élections européennes, je pense que c'est un combat que nous devons mener tous ensemble.
For then we really could do something for the citizens of Europe, and in view of the coming European elections, I believe we must fight for this together.
Si nous parvenions à rédiger un traité semblable au traité Euratom - je l'appellerais le traité Eurenew , un traité sur l'énergie renouvelable - nous pourrions faire quelque chose.
If we had an equivalent to the Euratom Treaty - I would call it the Eurenew Treaty, a treaty on renewable energy - we could do something.
Allons-nous dépenser d'importantes sommes d'argent en briques et en mortier dans un lieu où nous pourrions faire quelque chose de beaucoup plus coordonné en se basant sur les fantastiques exemples d'Oxford, de Cambridge et des autres bonnes universités du continent européen?
Are we just going to spend lots of money on bricks and mortar in a place where we could be doing much more coordinated stuff using the fantastic examples of Oxford, Cambridge and the other good universities across the European continent?
Expressions with “pourrions faire quelque”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
