Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“pourrions avoir besoin” in English

8 examples
Dans certains cas, nous pourrions avoir besoin d'aides d'État pour y parvenir.
In individual cases, we may also need State aid for this.
À Bruxelles seulement, nous pourrions avoir besoin de près de 459 bureaux de plus.
We could need about 459 new offices in Brussels alone.
C'est uniquement dans le cadre d'une telle confrontation que nous pourrions avoir besoin de Galileo.
Only in a confrontation of that kind could we possibly have a need for GALILEO.
Ce sont eux qui bloqueront chaque référendum dont nous pourrions avoir besoin ultérieurement pour la Constitution.
It is they who will block any referendum we may need at a later date on the Constitution.
Chaque pays doit en décider pour lui-même de manière autonome, en sachant que nous pourrions avoir besoin de plus de temps.
Each country must decide this for itself, bearing in mind that we may need more time.
Cela pourrait être une très bonne idée de reporter le vote et nous pourrions avoir besoin de davantage de temps pour discuter du mandat.
It might be a very good idea to postpone the vote and we might need more time to discuss the mandate.
En outre, nous pourrions avoir besoin - ainsi que le Conseil l’a dit également, je crois - d’une de fonds de solidarité, qui nous permettrait de couvrir les besoins urgents.
In addition, we may need – as I believe the Council has also said – some sort of solidarity fund, so that we can cover urgent requirements.
L’interdiction de l’usage de ce type de sonar dans toutes les eaux communautaires priverait ceux qui sont en charge de notre défense d’un instrument utile d’alerte précoce dont nous pourrions avoir besoin dans un monde dangereux.
Blocking the use of such sonars in any EU waters would deprive those who defend us of a useful early-warning tool that we might well need in a dangerous world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.