Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourrions alors voter” in English

4 examples
Si cet amendement était voté, nous ne pourrions alors voter le rapport ainsi modifié.
If this amendment received a favourable vote, we could not vote for the report thus amended.
Nous pourrions alors voter en faveur de l'ensemble de ce rapport à une majorité impressionnante.
Then we can adopt the report as a whole by an impressive majority.
Nous aimerions pouvoir discuter de ces points en toute tranquillité, d'où notre motion; et, comme le président vient de le dire, si l'Assemblée est d'accord, nous pourrions alors voter à 11 heures - mais ce n'est pas cela la raison.
We should like to be able to discuss these in peace, which is the reason for our motion; and, as the President has just said, if the House were to agree to it, we could then vote at 11 a.m. - but this is not the reason.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.