Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
également être monde entier avec les pays processus de paix débat sur d'entre eux accord avec sécurité alimentaire pour les pays dans le secteur pour cette raison par les états juste titre dans ce rapport l'union européenne doit

“pourriez-vous nous dire dans” in English

4 examples
Peut-être pourriez-vous nous dire dans quel délai la Commission est susceptible de prendre une décision en la matière?
Perhaps Mrs Wulf-Mathies could tell us how long it will take for the Commission to reach a decision?
Peut-être pourriez-vous nous dire dans votre réponse, Madame la Vice-présidente, dans quelle mesure le Conseil a progressé ?
Madam Vice-President, perhaps you could tell us in your response with what success the Council has met.
Dès lors, pourriez-vous nous dire, dans le cadre du paquet social que vous présentez - et que beaucoup attendaient -, quels sont les leviers à notre disposition afin de faire en sorte que les États membres qui bloquent le processus se rallient à la cause.
So maybe you could suggest to us as part of the social package which you are now bringing forward - rightly welcomed by so many - where we can push the buttons to ensure we can get Member States - those that are blocking this - to come on board for the ideal.
Monsieur le Commissaire, peut-être pourriez-vous nous dire dans quelle mesure ce message est relayé par la position adoptée par l'Union dans les négociations sur l'accord de partenariat et de coopération avec la Chine et comment la Chine a réagi à notre position.
Commissioner, perhaps you could tell us to what extent this message is being conveyed through the EU's stance in the negotiations on the Partnership and Cooperation Agreement with China, and also how China has responded to our position.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.