“pourrait-elle indiquer quelles mesures” in English
4 examples
La Commission pourrait-elle indiquer quelles mesures elle a adoptées à cet égard?
Will the Commission say what specific measures it has taken in this connection?
Objet: Soutien de la Slovaquie La Commission pourrait-elle indiquer quelles mesures elle entend prendre pour continuer de promouvoir et de consolider le développement démocratique positif que connaît la Slovaquie ?
Subject: Support for Slovakia What steps are being taken by the Commission to further consolidate and support the positive democratic developments in Slovakia?
La Commission pourrait-elle indiquer quelles mesures immédiates elle se propose de prendre, et comment elle les rendra efficaces, pour résoudre le problème récurrent du non-enlèvement de la moelle épinière de la viande traitée dans les abattoirs en Allemagne et en France ?
Would the Commission reveal what immediate action it proposes to take, and how such action will be effective, in dealing with recurrent problems of the non-removal of spinal cord in meat processed by abattoirs in Germany and France?