Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourrait s'y opposer” in English

8 examples
Qui pourrait s’y opposer?
Who could possibly be opposed to it?
Qui pourrait s'y opposer?
Who would be against it?
Qui pourrait s'y opposer?
Who could be opposed to this?
Qui donc pourrait s'y opposer ?
Who could be opposed to this?
Personne ne pourrait s'y opposer.
No one would disagree with that.
Je ne vois pas comment l’on pourrait s’y opposer.
I do not see how anyone can be opposed to that.
En toute honnêteté, je me demande comment on pourrait s'y opposer.
In all honesty I wonder how anyone could possibly oppose it.
Sur trois plans, les amendements du rapporteur rendent la proposition plus explicite, apportant ainsi clarté et sécurité juridique accrues; qui donc pourrait s'y opposer?
The amendments by the rapporteur render the proposal more explicit in three areas and therefore contribute to clarity and increased legal security. Who could be against that?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.