Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourrait permettre de réduire” in English

7 examples
Pareillement, l'idée d'un guichet unique pourrait permettre de réduire la bureaucratie inutile.
Also, the idea of a single window has potential to reduce unnecessary bureaucracy.
Ce statut pourrait permettre de réduire les coûts de mise en conformité pour les entreprises désireuses d'opérer dans plusieurs États membres.
It could well reduce the compliance costs for firms that wish to operate in several Member States.
D'un point de vue environnemental, il est très important que l'on effectue des recherches en biotechnologie car cela pourrait permettre de réduire l'utilisation des pesticides.
Seen in environmental terms, it is essential that there should be research into biotechnology, because this may also allow us to reduce our use of insecticides.
Une utilisation plus efficace de l'énergie pourrait permettre de réduire les charges qui pèsent sur les utilisateurs les plus démunis, et empêcher ainsi la paupérisation liée à l'énergie.
More efficient energy use may reduce the burden on the most vulnerable consumers and eradicate energy poverty.
Une taxe sur le CO2 appliquée à tous les pollueurs et de façon identique dans tous les secteurs, qu'il s'agisse de l'agriculture ou de la fonderie, pourrait permettre de réduire d'autres taxes.
A CO2 tax applied to all polluters should be used to reduce other taxes and applied equally to all sectors, for example agriculture and smelting.
On vient de parler, en particulier, de la large bande, qui pourrait permettre de réduire la fracture numérique dont souffre l'Union, tout spécialement dans les zones rurales et les zones peu peuplées.
We have just spoken of broadband in particular, which could help to reduce the digital divide from which the European Union suffers, especially in rural and thinly populated areas.
Cette proposition de règlement, en introduisant des mesures de réduction peu coûteuses, pourrait permettre de réduire les émissions prévues de quelque 23 millions de tonnes d’équivalent CO2 d’ici 2010 et même davantage par la suite.
This proposed regulation, by introducing cost-effective mitigation measures, could reduce projected emissions by around 23 million tonnes of CO2 equivalent by 2010 and obtain even greater reductions later.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.