Ce soutien pourrait, par exemple, prendre la forme d'aides ciblées destinées aux agriculteurs, pêcheurs et aux transporteurs.
By way of example I could mention targeted aid for farmers, fishermen and hauliers.
L’aide pourrait, par exemple, prendre la forme d’envoi d’experts et de pêcheurs afin d’aider à la reconstruction des infrastructures locales de pêche.
Aid could for example take the form of sending experts and fishermen to help with the rebuilding of the local fishing infrastructures.
Je ne sais pas. Mais la Commission européenne pourrait, par exemple, prendre contact avec la ville, le département, la région pour recenser les besoins logistiques.
I am not sure, but the European Commission could, for example, contact the city, the département and the region to sound out their logistical needs.