Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“pourrait déjà être” in English

8 examples
Je ne sais pas si cela pourrait déjà être le cas l'année prochaine, mais c'est possible.
I do not know if it will be the case as soon as next year, but it could be.
Il pourrait déjà être en soi une contribution à la politique commune basée sur les meilleures pratiques.
It could, in itself, contribute towards the common policy based on best practices.
Personne ne veut ôter leurs compétences aux États membres, mais un cur un petit peu plus ouvert pourrait déjà être quelque chose.
No one wants to rob the Member States of their authority but a bit more openness would not go amiss.
L'instrument - le système de préférences généralisées - existe et pourrait déjà être utilisé, mais il ne l'est pas ou, en tous cas, pas assez.
The mechanism - the Generalised System of Preferences - exists and could still be used. However, it is not being used, or at least it is not being used sufficiently.
En attendant, un centre d’information sur un Belarus démocratique pourrait déjà être opérationnel à Bruxelles, si l’Union européenne pouvait favoriser sa création.
Meanwhile an information centre on a democratic Belarus could already be operating now in Brussels, if the European Union were to help found it.
Une partie de la pollution atmosphérique pourrait déjà être réduite aujourd'hui si les États membres contrôlaient mieux les règles et les conditions pour sa limitation existantes au niveau européen.
Some of today's environmental pollution could be cut simply by Member States doing more than they are to monitor compliance with the existing European rules and requirements.
Les déficits avérés dans ce domaine sont en contradiction avec les déclarations du Premier ministre Ecevit, selon lesquelles la Turquie pourrait déjà être prête pour les négociations d' adhésion en 2004.
The unequivocal shortcomings in this area contrast with statements by Prime Minister Ecevit to the effect that Turkey may be ready to start accession negotiations in 2004.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.