Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourrait avoir recours” in English

7 examples
Alors la personne lésée pourrait avoir recours dans son propre pays, à cet organisme d'indemnisation.
Then the victim should be able to call upon this compensation body in his own country.
Le ministre danois des affaires étrangères n'a pas déclaré qu'il pourrait avoir recours à la baguette à l'égard des pays candidats.
The Danish Foreign Minister did not talk about using a stick against the applicant countries.
Un État membre pourrait avoir recours à des liquidités modulées en lieu et place de son propre financement national et ainsi le réduire.
A Member State could use modulated cash in place of its own national funding and thus reduce it.
J'ai éprouvé certaines difficultés à trouver des matières pour lesquelles on pourrait avoir recours aux coopérations renforcées du premier pilier.
I have had difficulty determining those issues to which closer cooperation can be applied under the first pillar.
Ainsi, la Commission pourrait avoir recours, sauf situation particulière et dans le respect du principe de proportionnalité, aux dispositions relatives à la suspension des paiements.
Thus, the Commission will be able to have recourse, in compliance with the principle of proportionality, to provisions governing the suspension of payments, unless special circumstances apply.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.