Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité commune monsieur le président madame portant sur eu lieu avons déjà dans l'intérêt rapport de m avec le conseil monsieur le commissaire mesdames nécessaire pour l'heure actuelle j'ai voté déjà dit mettre un terme marché du travail

“pourrait améliorer la situation” in English

8 examples
Et nous pourrions surtout parler de la façon dont on pourrait améliorer la situation.
Above all, we can talk about how we might improve the situation.
L'établissement d'un certain nombre de règles de base pourrait améliorer la situation.
This situation could be improved by setting up a number of basic rules.
Il s'agit d'un domaine particulier où une action communautaire pourrait améliorer la situation.
This is a particular area where Community on health services could help to improve the situation.
La ratification du traité de Lisbonne pourrait améliorer la situation, mais en soi ce n'est pas une solution magique.
Ratification of the Lisbon Treaty could improve the situation, but in itself, it is no magic solution.
Tel était notre problème. Ici, sous nos yeux, nous avons une proposition qui pourrait améliorer la situation - la rétention et le stockage des données.
Here, on the table before us, we have something that might improve the situation – the retention and storage of data.
Toutefois, ce serait une illusion dangereuse que de croire que l'on pourrait améliorer la situation en matière de concurrence par le dumping social ou en supprimant la protection des travailleurs ou la couverture de santé publique.
But it would be dangerously deluded to believe that the situation in competition can be improved by social dumping, by dismantling worker and public health protection.
À cet égard, je voudrais attirer particulièrement l'attention sur la pression sociale potentiellement énorme qui pourrait découler de la sensibilisation des femmes à leurs droits fondamentaux et qui, au final, pourrait améliorer la situation des femmes dans les régions concernées.
In that regard I want in particular to draw attention to the potentially enormous social pressure that could come from raising public awareness of women's basic rights, which could in the final analysis improve the situation of women in the regions concerned.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.