Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“pourrait être utile dans” in English

14 examples
Cela pourrait être utile dans la situation actuelle.
This might be helpful in the present situation.
Quel type de législation pourrait être utile dans cette situation?
So what kind of legislation would help in this situation?
Je vous renvoie également à l'article 32, qui pourrait être utile dans ce domaine.
I would also refer you to Article 32, which might give further assistance in this area.
J'imagine à quel point l'outil que représente la Fondation pourrait être utile dans ce travail.
I can imagine what a useful role the Foundation could play there.
Cela pourrait être utile dans l'optique de promotion de la politique commerciale effective de l'Union européenne.
This would be useful with a view to promoting the effective trade policy of the European Union.
Dans les matières de santé publique, le PNR pourrait être utile dans la prévention de maladies potentiellement épidémiques.
As far as issues of public health are concerned, PNRs could be useful in preventing potential epidemics.
J'ajoute que le PNR pourrait être utile dans le combat contre d'autres crimes sérieux, qui ne relèvent pas du crime organisé.
I should add that PNR may be useful in combating other kinds of serious crime that are nothing to do with the world of organised crime.
À cet effet, je pense qu' il pourrait être utile, dans le cas d' enfants ayant été victimes d' abus sexuels, de recourir à des enregistrements vidéo.
I also think video links could prove very useful when dealing with children who have been the victim of sexual abuse.
Grande partisane de la lutte contre le terrorisme, l'Union européenne est disposée à négocier tout accord qui pourrait être utile dans le cadre de cette lutte.
As a great advocate of the fight against terrorism, the EU is prepared to negotiate any agreement that may be effective in this fight.
L'apport conjoint des deux parlementaires, des services de la Commission et des associations de consommateurs pourrait être utile dans le cadre d'une discussion commune.
The involvement of both parliamentarians and the Commission services, but also the consumers' associations would be an important element in a joint discussion.
Une telle clause pourrait être utile dans certains cas dans le contexte d’une meilleure réglementation, mais la Commission ne voit aucun avantage à inclure cette clause générale dans ce règlement.
Such a clause could be useful in certain cases in the context of better regulation, but the Commission does not see added value in including this general clause in this regulation.
Une approche commune de toutes les organisations qui pourrait être utile dans le cas qui nous occupe supposerait la conclusion d’accords avec l’Union africaine ou les Nations unies et avec les États-Unis.
A joint approach by all the organisations which might be able to help here involves treaties with the African Union or the UN and also with the United States.
À ce stade, l'ACCIS est uniquement une proposition technique, aucune communication n'a été proposée et il est donc prématuré de suggérer qu'elle pourrait être utile dans la lutte contre la fraude fiscale.
At this stage the CCCTB is only a technical proposition, there is no communication proposed and as such it is premature to suggest that it could help in the fight against fiscal fraud.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.