Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays de l'union dans ce contexte pour mettre lieu demain président du conseil parti populaire européen droits de l'homme l'état de droit tout au long même si dans le cas situation actuelle tout aussi vote aura certains états

“pourrait être une bonne” in English

10 examples
Cela pourrait être une bonne idée.
That might be a good idea.
J'ai pensé que ça pourrait être une bonne idée pour nous de nous voir et d'en parler.
I thought it might be a good idea for us to get together and talk about it.
J'ai pensé que ça pourrait être une bonne idée pour nous de nous rassembler et d'en parler.
I thought it might be a good idea for us to get together and talk about it.
Il pourrait être une bonne idée d'étendre ce type d'enseignement aux personnes d'autres groupes d'âge.
It might be a good idea to extend this kind of education to people in other age groups.
Ceci pourrait être une bonne occasion de lancer un appel à de nouveaux investissements pour cette ville et sa région.
This might be a good occasion for an appeal to provide more new investment for this city and its region.
Il est également important que nous réalisions qu'en agissant seuls, même si cela pourrait être une bonne chose pour nous, cela ne suffira pas.
It is also important to realise that if we act alone, although it might be good for us, it will not be enough.
La révision proposée par le commissaire Neil Kinnock, de manière humoristique, pourrait être une bonne occasion pour consacrer une décision de ce type.
The revision proposed as a joke by Commissioner Kinnock might even be a good opportunity to lay down a decision of this type.
Mis à part à Gibraltar, où la préservation des singes pourrait être une bonne façon de détourner une menace espagnole, l’Europe ne possède pas de grands singes.
Apart from Gibraltar, where safeguarding the apes might be a welcome way of deflecting a Spanish threat, Europe has no great apes.
Le gaz de sources alternatives pourrait être une bonne solution, en redessinant fondamentalement la carte des approvisionnements de l'Europe et en redistribuant les leviers économiques.
Gas from alternative sources may be an effective way out, fundamentally redrawing Europe's gas supply map and redistributing economic levers.
C’est là un aspect particulier du système communautaire, un aspect regrettable dès lors qu’il s’agit du transport maritime, qui pourrait être une bonne solution de rechange au transport aérien et routier si les prix étaient plus équitables.
This is a peculiar feature of the EU system, and a regrettable one when it comes to maritime transport, which could become a good alternative to air and road transport if prices were fairer.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.