Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
j'ai voté tous les pays dans la lutte politique étrangère aura lieu demain tous ceux base juridique dans l'ensemble par an jour appelle le rapport d'un point qu'il n'y fois encore respect des droits commissaire mesdames et messieurs

“pourrait être obtenue” in English

6 examples
Jamais cette somme ne pourrait être obtenue en utilisant un seul fonds.
This could not ever possibly be obtained using just one fund.
J'ai plus confiance dans la réduction de la consommation de carburants qui pourrait être obtenue par le biais d'outils financiers.
I have more faith in progress towards lower use of fuel with the help of fiscal incentives.
Cette date butoir pourrait être obtenue par le biais d’un cadre réglementaire nettement plus simple que la structure actuelle relativement compliquée.
This deadline could be obtained by means of a considerably simpler regulatory framework than the rather complicated situation we have at present.
Une décision rapide doit et pourrait être obtenue en prenant en compte les pays qui envisagent déjà un cofinancement et où les projets ont pris un bon départ d'un point de vue technique.
A swift decision must and could be reached by taking account of those countries where cofinancing is already envisaged and where the projects have got off to a good start on a technical level.
Nous sommes d'avis qu'un système impliquant une planification des soins, dans lequel, à la suite d'un examen médical, une autorisation préalable pourrait être obtenue rapidement serait avantageux pour les patients.
We believe that a system involving planned care in which, following a medical examination, prior notification could quickly be obtained would be to patients' advantage.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.