Cela pourrait être la dernière fois que l'on se voit.
This might be the last time we ever see each other.
Cela pourrait être la dernière fois que nous nous voyons.
This might be the last time we ever see each other.
Fais attention. Ça pourrait être la dernière fois que tu fais une erreur.
Be careful. This may be the last time in your life you make a mistake.
Nous sommes favorables à l'accord douanier, mais cette occasion pourrait être la dernière que ce Parlement offre à la démocratie turque pour prouver qu'elle est véritablement démocratique.
We are in favour of the customs agreement but this could be the last opportunity this Parliament gives Turkish democracy to show that it really is a democracy.