Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certains états proposition de règlement pour le travail dans la mesure petites et moyennes entreprises premier ministre sur le marché première fois tout simplement accord avec deuxième lecture parlements nationaux l'article paragraphe certains états membres aura lieu demain

“pourrait être bénéfique” in English

10 examples
Cette situation pourrait être bénéfique pour tous.
It could be a win-win situation.
Cela pourrait être bénéfique, bien sûr, car nous avons besoin d'impôts.
That might be good because, of course, we need taxes.
Je pense que la présidence autrichienne pourrait être bénéfique pour l’Europe et pour le monde.
I believe that Austria’s Presidency could be a service to Europe, and to the world.
Un programme qui a contribué à toutes ces améliorations pourrait être bénéfique pour tous les Européens, pas seulement les Roms.
A program that supported these developments would benefit all Europeans and not only the Roma.
La prospérité des régions concernées s'en trouverait augmentée, ce qui pourrait être bénéfique pour la cohésion économique et sociale.
Prosperity in the relevant regions would increase, thereby benefiting economic and social cohesion.
C'est donc un contrat qui vaut la peine d'être passé et si nous y parvenons, je pense qu'il pourrait être bénéfique pour tout le monde.
So it is a deal worth doing, and, if we can get it right, I think it is a win-win situation.
Tout d'abord, la Commission suggère que la réduction de la production européenne de tabac pourrait être bénéfique pour la santé publique.
First, the Commission suggests that reducing European tobacco production might be beneficial to public health.
Par exemple, des recherches récentes suggèrent qu'une augmentation plutôt d'une diminution des quotas de langoustines pourrait être bénéfique pour la régénération des stocks de cabillauds.
For example, recent research suggests that an increase rather than a decrease in nephrops quotas could actually be positive for the regeneration of cod stocks.
Ou vaudrait-il mieux commencer par nous demander comment le développement de la région arctique pourrait être bénéfique pour la communauté internationale - tout en gardant toujours à l'esprit qui nous devons respecter pleinement le droit à l'autodétermination des populations arctiques?
Or should our starting point be how the development of the Arctic region can benefit the global community - while at the same time, let us not forget, fully respecting the right to self-determination of the Arctic people?
Par ailleurs, le développement de nouvelles voies commerciales pourrait être bénéfique à l'économie européenne étant donné la position privilégiée de l'Europe en ce qui concerne des services comme par exemple la couverture des systèmes de géolocalisation mondiale (GPS) grâce au système Galileo.
Also, the development of new trade routes may benefit the European economy, given the privileged position of Europe to supply services, such as Global Positioning System coverage using the Galileo system.
Expressions with “pourrait être bénéfique”
pourrait être bénéfique pour8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.